درباره نویسنده

فیتز جرالد

مدیر ترجمه، مترجم، ویراستار، مدرس

مطالب مرتبط

12 دیدگاه

  1. 1

    malake morde

    واقعا ممنون

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
  2. 2

    Asd

    واقعا که
    این همه آدم کتاب ترجمه میکنن برای کمک ب کتابخولنی کشور
    اونوقت شما برای این کتاب پوول میگیرین
    ....

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
    1. 2.1

      فیتز جرالد

      آیا سازمانی که کتاب رو براتون تهیه می‌کنه خرج نداره؟ نباید از جایی این مخارجش تأمین بشه؟! آیا مترجم‌ها نیاز به تشویق ندارن؟ حالا درسته نمی‌تونیم حقوق بدیم ولی اقلاً هر از گاهی سعی می‌کنیم براشون یه هدیه پست کنیم! اینا باید از جایی تأمین بشه یا نه؟

      البته به مترجما و ویراستارایی که مدام نقش دارن و کمک می‌کنن مطمئناً این‌ها رو رایگان می‌دیم.

      اما چرا ما ایرانی‌ها عادت کردیم همه چیز رو رایگان به دست بیاریم؟

      البته همون طور که می‌دونین بعد از مدتی رایگان کتاب هم قرار می‌گیره اگه شما انقدر در مضیقه‌ی مالی هستید که نمی‌تونید حتی برای چیزی که دوست دارید مطالعه کنید ذره‌ای پول بپردازین می‌تونین صبر کنین تا رایگانش به دستتون برسه. :)

      می‌پسندم(۱)نمی‌پسندم(۰)
      پاسخ
      1. 2.1.1

        ارتمیس

        چرا همه ی نهاد ها خرج دارن اما کسی که بخواد دانلود کنه کسی که واقعا کتابو بخوااد اما نتونه
        مثلا یکی از دوستان من ۱۳ سالشه حساب بانکی هم نداره و کسی هم براش اینکارو نمی کنه اون باید چیکار کنه وقتی واقعا این کتابو میخواد
        مسیله پولش نیست

        می‌پسندم(۱)نمی‌پسندم(۰)
        پاسخ
        1. 2.1.1.1

          تیریون لنیستر

          درود

          این کتاب مناسب افراد ۱۳ ساله نیست. این کتاب برای افراد مثبت ۱۸ ساله. ایشون مطلقاً نباید اینو بخونن پس نیازی هم نیست که بخوان کتاب رو بگیرن یا سختی ای براشون وجود داشته باشه!

          با تشکر

          می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
          پاسخ
  3. 3

    Parsa

    براتون متاسفم

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
    1. 3.1

      فیتز جرالد

      دقیقاً به چه دلیل متأسفید؟

      می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
      پاسخ
  4. 4

    eli

    لینک خرید خراب نیست...

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
  5. 5

    eli

    لینک خرید خراب نیست؟

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
  6. 6

    milad22

    سلام ، تشکر میکنم بابت ترجمه کتاب ! ای کاش این فرهنگ توی کشور جابیفته که ما بروبچ فانتزی خون حداقل ماهی یکبار یک کتابی جالب بتونیم بخونیم !

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
  7. 7

    sina

    میتونم لینک دانلود فصلهای همین جلد رو بصورت تک تک بزارم تو وبم؟
    از نظرتون اشکالی نداره؟
    ممنون از سایت خوبتون

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ
  8. 8

    ارتمیس

    ببخشید کتاب ۳ رو از کجا باید بگیریم؟

    می‌پسندم(۰)نمی‌پسندم(۰)
    پاسخ

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

© تمامی برای وبگاه افسانه محفوظ است | طراحی و پشتیبانی تیم کمک رایانه